第424章 被人白漂也上瘾？没救了 (第2/2页)

即便吴远对西餐的仪式不太感冒。
　　
　　但侍应生依旧是按照西餐的样式和流程在走。
　　
　　萨拉点了一瓶名贵的红酒。
　　
　　吴远不太了解，但可以肯定的是，不是82年拉菲。
　　
　　喝起来略酸。
　　
　　前菜三两口吃完，还没够吴远塞牙缝的。
　　
　　放下刀叉，才发现俩位女士依旧在极尽优雅地品尝。
　　
　　于是吴远就只能先说话，提起道：“萨拉，对于国际知名的城市规划设计公司，不知道你了解多少？”
　　
　　胡瑶没有直接跟萨拉翻译，而是逮着吴远问了半天。
　　
　　确定了吴远想要找的公司业务主营内容，规模和知名度之后，才向萨拉仔细翻译。
　　
　　俩女人交流个半天。
　　
　　吴远只能无所事事地喝红酒。
　　
　　起初是有些酸的，酸着酸着，就当饮料喝了。
　　
　　等到他自斟自饮地喝掉了两浅杯的红酒之后，头盘菜方才端上来。
　　
　　吴远的头盘菜是鹅肝酱。
　　
　　造型看起来挺花，可吃起来没几口。
　　
　　好在萨拉和胡瑶在这时候也交流完了，胡瑶也顾不上吃头盘，就跟吴远翻译说：“萨拉有个闺蜜，在新加坡的hassell分公司任职，可以帮你问问。”
　　
　　胡瑶说完，就准备吃菜。
　　
　　结果吴远依旧一脸懵逼地看着她：就这？hassell是什么鬼？
　　
　　胡瑶只得放下叉子继续道：“hassell是一家澳洲的设计事务所，拥有50年的历史了。在东南亚、英格兰，都有分公司。经手的项目，也获过很多奖。”
　　
　　这下吴远听明白了，哈赛尔嘛。
　　
　　接着又忽然觉着，这名字听着有些耳熟啊。
　　
　　前世自己公司第一个折戟沉沙的大型园区项目，阿里巴巴工业园区的设计公司，好像就叫哈赛尔。
　　
　　如果是这样，那这个哈赛尔的名气的确是可以的。
　　
　　于是吴远放过了胡瑶。
　　
　　结果胡瑶还没吃几口，萨拉紧接着向吴远提要求了。
　　
　　眼瞅着萨拉越说越兴奋的劲儿，吴远本能地觉着没好事。
　　
　　等胡瑶一翻译，果然如此。
　　
　　“萨拉的意思是，这次慈善捐助的推广效果，很棒。所以她想问你，下一步是不是该借着这股东风，将芬迪向上海之外的其他大城市推广一下？”
　　
　　吴远嘴角抽了抽，面露为难道：“我也想啊！我何曾不想呢？但推广要钱，建立分公司，招聘新员工，哪哪都要钱。就连来回的飞机票，对于我们家具厂来说，都是不小的开支……”
　　
　　胡瑶听着眼皮直跳。
　　
　　不等吴远抱怨完，就开始对萨拉翻译了。
　　
　　哪知道萨拉一听，当即表示：“吴，这方面我可以向总部申请一部分资金。5万美金，怎么样？”
　　
　　胡瑶都惊呆了。
　　
　　被人白嫖，也会上瘾的？连考虑都不带考虑的？
　　
　　但是惊呆归惊呆，翻译还是得接着翻译。
　　
　　毕竟具体的商业事宜，不是她这个翻译该关心的。
　　
　　吴远听完胡瑶的翻译，一脸勉强地点了点头。
　　
　　5万美金少是少了点，但蚊子再小也是肉。
　　
　　总比没有强。
　　
　　“好吧，萨拉，我可以接受。但后续不排除，需要追加的可能。”
　　
　　“当然！”